Унеси меня на луну


Автор оригинала: Grimm
Оригинал: Fly Me to the Moon
Разрешение на перевод: получено
Размер: 9167 слов
Редактор: Randy1974
Бета-читатель: Nuclear-pony-Jack
Рейтинг: PG-13
Автор рисунка — Sitrophe

Рэйнбоу Дэш спит. Пегаска видит звёзды. А потом, когда её навещает принцесса ночи, ей начинают сниться другие вещи, мгновения, которые, как уверяет Луна, дадут ответы и решат её проблемы. Если бы только их не было так больно переживать. И если бы Дэш знала, в чём именно Луна пытается ей помочь.

Google Docs: Унеси меня на луну

Ponyfiction

4 комментария

В ленту, и чтобы всем снились хорошие сны!
NovemberDragon
+5
Очень милая и трогательная история. Признаюсь, когда я ее читал, то пару раз чуть не плакал (настолько там все было красиво и в то же время очень печально). Бедная Дэш так долго скрывала свои чувства, так долго не могла решиться признаться в любви. Как хорошо, что ей протянули копыто помощи и она преодолела себя.
Спасибо тебе, NovemberDragon за перевод. Он очень хороший и живой, а в некоторых местах по эмоциям и описаниям даже переплевывает оригинал.
И отдельная благодарность Randy1974 за его помощь )))
Nuclear-pony-Jack
+4
Изменён автором
Благодарю за отзыв)
NovemberDragon
+4
Пожалуйста) Это очень хороший рассказ.
Randy1974
+4
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать