Трина Дубовицкая снова в деле! Русская озвучка The FUNdamentals of Magic w/ Princess Celestia


Русская озвучка «The FUNdamentals of Magic w/ Princess Celestia» от Трины и проекта Намедни в Эквестрии


Озвучила: Трина Дубовицкая
Перевод: Марина Моисеева
Сведение: Aleks ArGentum





1 серия «Типы Магии»



2 серия «Волшебные существа»



3 серия «Заклинания»



4 серия «Магические предметы»



5 серия «Обратная сторона магии»


Поздравляем! Отныне вы выпускники магической академии!
Спасибо Трине за помощь с озвучкой!
Вдохновить нас на продолжение деятельности можно активом в нашей группе ВК:
vk.com/mlpnamedni
И добрыми словами под этим постом:)

Спасибо за просмотр!

15 комментариев

Хоп-хей в Ленту!
QTH-Equus
0
Жаль, что этих короткометражек нет в официальном русском дубляже. Хотя в польском они есть.
Gurte
0
Обманули, паскуды.

Вместо «Магии с Селестией», нам снова мозолят глаза идиотской Психованной Лошадью и дебильным Дискордом.
AkioOtori
-2
Отличная реклама — благодаря ей просмотрел все 5 роликов.
Спасибо за рекомендацию.
oxide
+1
Не за что. Обращайтесь, если что.
AkioOtori
+2
Что ты имеешь против Психованной Лошади? Она ведь такая няшка. Да, безумная, но кто из нас не без изъяна )))
Nuclear-pony-Jack
+1
Да будет вам. Это уже даже не выглядит как издевательство.
AkioOtori
+1
Вот честно, до комментария Акио я даже как-то и не обратил внимания, что там была Старлайт. =)
makise_homura
0
Новые миниролики и новый уровень донности локализации.
vorodor Изменён автором
0
Спойлер
AkioOtori
+4
До чего же милые ролики) Большое спасибо за дубляж, он просто волшебный!
NovemberDragon
+2
Клёво. Спасибо за озвучку.
malfred
+2
Восхитительно! Такие милые ролики и так качественно переведены. Спасибо за отличную работу Трина Дубовицкая и Марина Моисеева ^_^
Nuclear-pony-Jack
+1
Няшно :-)
Спасибо! :-)
Mordaneus
+2
Блин, ну почему все наши, так сказать, сейю так переигрывают?..
Было бы даже хорошо (что большое достижение для озвучки), если бы только она здесь не пыталась озвучить Селестию в стиле Олдбоя.

Алсо, порадовался, что «чейнджлинги», а не какие-нибудь там «перевёртыши», но тут же кринжанул с «параспритов». Мда.
makise_homura Изменён автором
+1
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать