Перевод песни 4everfreebrony - Time Is an Adventure (ft. Feather)

Всем привет! Настало время представить Вам перевод
ещё одной прекрасной песни Time Is an Adventure (Время — это приключение) от 4everfreebrony с участием Feather.
Песня о Дёрпи и Докторе, что они значат друг для друга, и конечно, о приключениях!



Текст песни(v1) (Feather)
Без ошибок, даже учитывая слепоту
Ты можешь видеть меня насквозь
Дай или бери, я буду ждать в тишине
Не знаю где я буду
Прошу, не пытайся смотреть, мальчик
Кажется, ты оставил меня без выбора
Убегай, потому что сейчас нет игры, в которую можно играть
Или убегай со мной

(Припев) (оба)
Мы знаем, что мы вместе
Это стоит всего
И это видно, несмотря на все наши действия
Но могло быть и хуже
(Feather)
Я никогда не встречала такого, как ты
(Everfree)
Ты затмеваешь всё, что я делаю
(оба)
И мне сказали, что время — это приключение
Но когда оно стоит на месте
Это кайф

(СОЛО!!)

(v2) (Everfree)
Сосчитайте звёзды, расправьте крылья, раздвиньте свои пределы
Но вы знаете кто вы
Играйте роль, не теряйтесь, когда вы в ней
Не пытайтесь зайти слишком далеко
Я знаю, что вы больше, чем выглядите
Вы были сокровищем с первого взгляда
Так что поднимайтесь на борт, в путь, от начала до конца
Просто следуйте своему сердцу

(мост) (оба)
Но если бы весь мир остановился для нас, могло ли это значить
Что я принадлежу тебе и себе?
И если бы они знали, то увидели бы они
Что это не грех — хотеть быть свободными?

(повторить припев) (оба)
Мы знаем, что мы вместе
Это стоит всего
И это видно, несмотря на всё что мы делаем
Но могло быть и хуже
(Feather)
Я никогда не встречала такого, как ты
(Everfree)
Ты затмеваешь все, что я делаю
(оба)
И мне сказали, что время — это приключение
Но когда оно стоит на месте
Это кайф

Это кайф

Ссылка на оригинальную песню 4everfreebrony

С помощью программы Fonty, мною был создан шрифт, который как по мне, хорошо подошёл к песне.
Если шрифт Вам понравился, вы можете скачать его здесь

Также, хочу сказать спасибо Вам, всем тем кто смотрит мои переводы.
Это помогает понять, что десятки и десятки часов, были потрачены не напрасно!
Спасибо!