Это не поцелуй, мы просто тренируемся


Флаттершай и Рэйнбоу Дэш собрались пойти на бал со своими парнями, но во время беседы выяснилось, что они никогда прежде даже не целовались. И чтобы исправить это, Флаттершай предлагает своей подруге немного попрактиковаться.

Перевод небольшой романтической истории без взрослого рейтинга, всем приятного чтения.

Ссылка на оригинал: It's Not Your First Kiss if it’s Practice

Автор оригинала: Chelis
Бета-читатель: NovemberDragon
Редактор: Randy1974

Ссылка на историю в Google docs:
Подготовка к свиданию

Ponyfiction

Книга Фанфиков

14 комментариев

Ну, подружка, давай, что ли устроим первое свидание В ЛЕНТЕ!!! ^_^

Автор рисунка: Keeerooooo1
Nuclear-pony-Jack Изменён автором
+5
Юрота
Mainframe
+1
Не люблю юроту.
Mainframe
+1
ты просто сам не пробовал
Sasha-Flyer
0
Так нет желания.
Mainframe
+1

Мы все понимаем, что это так не работает, но рассказ забавный. И картинка наконец-то пригодилась.
NTFS
+6
Ну а я, как обычно, зашёл просто сказать, что мне такое не нравится.
Mainframe
0
Само собой, еще бы добавить туда кого-нибудь из героинь и будет само-то )))
Nuclear-pony-Jack
0
– И где же эта Твайлайт с ее мудреными книжками о поцелуях, когда она так нужна?
Peter_88
+3
Явно использует по назначению и тренируется с Пинки Пай ))))
Nuclear-pony-Jack
0
Очень милая история о дружбе) О случайном решении, которое открывает нечто большее в жизни. Благодарю за перевод!
NovemberDragon
+3
Спасибо, я рад что он удался )))
Nuclear-pony-Jack
0
А потом РД пошла тренироваться с другими подругами!
loveponylyra
+2
Ну, она же у нас спортсменка, и тренироваться у нее в крови ;)
Nuclear-pony-Jack
+2
.
Gredon Изменён автором
+2
Ооо… Вкуснятина подъехала)
MortalStr1ke
+2
Хм. Вроде вполне обычная для романтических комедий ситуация «любовный четырёхугольник, но не по сторонам, а по диагоналям», с тем лишь отличием, что тут диагонали не гетеросексуальные… Но вроде даже ок, пусть и простовато и предсказуемо (хотя мне кажется, что я опять ищу сюжет там, где его не задумывалось). Не то, чтобы я фанат фема, но тут даже читабельно без негативных впечатлений =)
makise_homura
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать