My Little Pony: Classics Reimagined - The Unicorn of Odd #3

+140
KA3AHbв блоге Гильдия переводчиков2 декабря 2023, 12:40


Переосмысление идёт полным ходом, и идёт по плану.
Приятного чтения!(☞ ͡° ͜ʖ ͡°)☞
                   Обложка                   
                    Авторы                    
               Переводчики                
                    Комикс                    Страница 1

Страница 2

Страница 3

Страница 4

Страница 5

Страница 6

Страница 7

Страница 8

Страница 9

Страница 10

Страница 11

Страница 12

Страница 13

Страница 14

Страница 15

Страница 16

Страница 17

Страница 18

Страница 19

Страница 20









13 комментариев

KA3AHb
+5
Трикси в роли волшебника Оз, интересное сочетание.
Teikan
+2
Почему интересное?
SMT5015 (ред.) ↑
+2
Оз — это иллюзионист, который стал главным волшебником в стране полной могущественных волшебников, благодаря свойм трюкам.
Паралели с трикси довольно явные. + Трикси довольно мало была показана со всеобщем обожаний.
Ну и субьективно, мне очень нравится эти персонажи и следовательно колобарий/взаимодействия между ними.
Teikan ↑
+4
Есть много параллелей, показывающих то, что Трикси явно с него если не списана, то как минимум является явной отсылкой (в конце концов хотя бы из-за своего «great and powerful»).
makise_homura ↑
+1
Замочили принцессу…
seshok (ред.)
+4
И что же ты предлагаешь, не заставлять слуг мыть полы? Что же за злая принцесса я тогда?

Надо было покупать пылесос. Или использовать вместо воды чистый спирт.

Весёлый комикс, шикарный перевод, спасибо!
Arri-o
+2
Надо было покупать пылесос.
А потом твой пылесос обидится и будет так вот...
makise_homura ↑
+1
Это всё лучше, чем раствориться!

— И нечего косить от замужества, притворяясь осадком в ведре!
Arri-o ↑
+1
… От Вельвет даже в ведре не спрячешься(((
makise_homura ↑
+1
Кризалис слилась… потом превратилась обратно и пошла пить с Луной чай в гримёрке. ))
LunReaper
+3
Главное, чтобы её перед превращением не перегнали раза три…
Arri-o ↑
+1
Очень миленький комикс
Соединяет мои любимые вещи)
vlad2005vlad
+1
Страница 4
Как мило здесь спит Флатти...))
>забавный факт: у меня их нет!
— Пинки, ты коленей не чувствуешь?
— Забавный факт: у меня их нет!
Страница 5
>Мышь не просто так хороша была одета
Тут опечатка: «хороша» -> «хорошо»
Страница 6
>Разве она выглядит как… львица, которая вас съест?
… а вот щас обидно было...
Страница 7
>Говорящий ходячий банан
Молестия тут явно подсуетилась!
Страница 10
Я на секунду даже удивился, увидев там не Трикси (в конце концов, её «great and powerful» в каноне именно с оригинального волшебника Оз у Баума было списано)...
Страница 12
Лол, с Санни я просто люто проорал =)
Страница 14
Почему-то, увидев Оуловишеса, я начал подозревать, кто окажется этой злой принцессой… Но ошибся, оказалось, это просто Кризю с королевы до принцессы понизили(
Страница 16
Я согласен с Флатти, я тоже нахожу это оскорбительным)) Особенно учитывая соотношение размеров Флатти и Кризалис… и позу Флатти на этом фрейме)
>Там она не никак не сможет помочь Дороти
Ещё опечатка: лишнее «не»
Страница 20
Ну, про расставленные повсюду вёдра с водой — должен же любой страшный злодей всегда хранить рядом с собой объект, к ктоторому он уязвим, иначе герою придётся лишний раз за ним бегать, неудобно)
А Кризю жалко((
makise_homura (ред.)
+1
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.