Большая Маки (Глава 3)

+36
Nuclear-pony-Jackв блоге Гильдия переводчиков10 января 2024, 06:37

Биг Мак очень любит свою младшую сестру Эппл Блум и хочет быть для неё лучшим братом на свете, но, к сожалению, кобылка предпочитает большую часть свободного времени проводить с Эпплджек, из-за чего жеребцу иногда кажется, что они начинают отдаляться друг от друга и постепенно становятся чужими. Однако всё меняется, когда незадолго до очередного Состязания Сестёр Эпплджек приходиться уехать на миссию дружбы, тем самым оставив свою младшую сестру без партнера, и тогда Биг Мак решает ей помочь и заменить Эпплджек. Но чтобы принять участие в этом состязании, он хочет не просто переодеться кобылой, а СТАТЬ КОБЫЛОЙ.

Юмористический рассказ по семнадцатой серии пятого сезона «Братский фестиваль», в котором Биг Мак решает превратиться в кобылу, чтобы принять участие в Состязании Сестёр вместе с Эппл Блум.

Ссылка на оригинал: Big Macy

Автор оригинала: Foal Star
Бета-читатель: NovemberDragon
Редактор: Randy1974

Ссылка на главу в Google docs:
Глава 3: Тётушка Орчард приезжает в Понивилль

Ponyfiction

Книга Фанфиков

5 комментариев

Ну вот, новая глава про тётушку Орчард готова, и теперь я смело отправляю её В ЛЕНТУ!!! ^_^

Автор рисунка: up_p_ab
Nuclear-pony-Jack
+2
Вот и настал момент истины! И сразу могу заметить, что ни к чему нельзя быть полностью готовым. Несмотря на некоторую удачу в виде своего шарма и понимания со стороны Эппл Блум, Биг Мак был очень близок к провалу… А так все прошло удачно, он снова влился в семью, но теперь ему нужно будет примерить на себя немного другую роль. Что же будет дальше, как он будет строит отношения с семьей в роли кобылы, которая никогда не была на ферме и выросла в городе? Как по мне это совсем непростая задача и если первый день более менее удался, то неизвестно, какие еще испытания приготовила судьба. А так глава очень милая получилась, радует, что Эппл Блум не будет одинока, да и Бабуле Смит будет с кем поговорить. Хотя насчет последней… пока тётушке Орчард лучше держаться от нее в стороне.
NovemberDragon
+2
Да уж, Бабуля Смит гораздо проницательный, чем кажется на первый взгляд и явно не успокоится пока не поймёт, кто же такая эта странная тётушка Орчард. Благодарю за отзыв )))
Nuclear-pony-Jack
+2
Хех, кажется, для Мака основной проблемой станет взаимодействие с Бабулей) Вангую, что всё вскроется как раз на состязании, да…

Немного сбило с толку начало — будто бы СМСшки торчали на станции весь день, даже не додумавшись посмотреть расписание: ну не может же тётушка приехать своим ходом, единственный момент, когда она может появиться на станции — это прибытие её поезда. Нет, конечно, в девятом сезоне тоже в серии про поезд СМСшек показали совершенными идиотами для их возраста, несмотря на всё, что они раньше делали (одна из худших серий в сезоне, имхо), но не тиражировать же этот фэйл)

В некоторых местах повествование становится, имхо, слишком детальным, буквально проговаривая очевидные вещи; но кажется, такой стиль у этого фанфика.
makise_homura
+2
Ну да, меня тоже немного удивил этот момент, но в оригинале было именно так: It was early one morning, and Apple Bloom was standing at the Ponyville train station waiting patiently for her mysterious aunt to arrive. Так что, это либо упущение автора, либо он нарочно хотел этим показать в каком отчаянии находилась Эппл Блум, раз решила столько прождать свою таинственную тётушку.
Nuclear-pony-Jack (ред.)
+2
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.