The Worst Bakers in Equestria
Дамы и господа, позвольте приветствовать вас переводом занимательного фанфика…
Краткая аннотация от переводчика: Данная серия рассказов показалась мне довольно забавной, весёлой, с интересным сюжетом и не менее интересными героями. Пусть «Худшие Пекари Эквестрии» и не займут первые места среди литературных гигантов, всё же несколько приятных вечеров они подарят читателю.
Оригинал
История первая. Кулинарное приключение Луны
Описание
Принцесса Луна узнаёт о соревновании «Худший пекарь Эквестрии», и ей становится интересно, сможет ли она конкурировать с участниками. Она решает потренироваться на королевских кухнях, и очень скоро местные повара узнают, насколько плохо принцесса готовит.
История вторая. Завтрак для Динки
Описание
Одним ранним утром Дитзи Ду просыпается и готовит завтрак дочери. Однако, оказаться Худшим Пекарем Эквестрии означает, что её кухня на грани превращения в полигон.
История третья. Тренировка Рэйнбоу Дэш
Описание
Рэйнбоу Дэш — действующий чемпион ХПЭ, и она готова к тренировке. Однако всё идёт не по плану, и вскоре она пробует невозможное: что-нибудь хорошо испечь.
История четвёртая. Ужасный день Великой и Могучей Трикси
Описание
Великая и Могучая Трикси не является одной из тех жалких худших пекарей Эквестрии. Трикси восхитительна во всём, что делает. У Трикси просто выдался плохой день, вот и всё. И она, безусловно, не находится на грани нервного срыва.
Отборочный тур
Вот и настал день Худшего Пекаря Эквестрии. Сможет ли Луна раскрыть тайну магии неудачи, прежде чем закончиться кофе? Воплотятся ли в жизни мечты и надежды Дитзи? Сохранит ли Рэйнбоу Дэш свою крутизну пред лицом нового соперника? Испечёт ли Трикси в этой истории хоть что-нибудь? И что вообще Спайк и Пинки Пай тут делают? Отборочные туры начинаются, и когда в одном месте собирается столько бездарных пекарей — произойти может абсолютно всё
Глава 1. Великие идеи и бессонные ночи заставили Луну пить кофе
Глава 2. Лучшие Ведущие мира сего!
Продолжение следует…
Переводчик: Arhivarius
Краткая аннотация от переводчика: Данная серия рассказов показалась мне довольно забавной, весёлой, с интересным сюжетом и не менее интересными героями. Пусть «Худшие Пекари Эквестрии» и не займут первые места среди литературных гигантов, всё же несколько приятных вечеров они подарят читателю.
Оригинал
История первая. Кулинарное приключение Луны
Описание
Принцесса Луна узнаёт о соревновании «Худший пекарь Эквестрии», и ей становится интересно, сможет ли она конкурировать с участниками. Она решает потренироваться на королевских кухнях, и очень скоро местные повара узнают, насколько плохо принцесса готовит.
История вторая. Завтрак для Динки
Описание
Одним ранним утром Дитзи Ду просыпается и готовит завтрак дочери. Однако, оказаться Худшим Пекарем Эквестрии означает, что её кухня на грани превращения в полигон.
История третья. Тренировка Рэйнбоу Дэш
Описание
Рэйнбоу Дэш — действующий чемпион ХПЭ, и она готова к тренировке. Однако всё идёт не по плану, и вскоре она пробует невозможное: что-нибудь хорошо испечь.
История четвёртая. Ужасный день Великой и Могучей Трикси
Описание
Великая и Могучая Трикси не является одной из тех жалких худших пекарей Эквестрии. Трикси восхитительна во всём, что делает. У Трикси просто выдался плохой день, вот и всё. И она, безусловно, не находится на грани нервного срыва.
Отборочный тур
Вот и настал день Худшего Пекаря Эквестрии. Сможет ли Луна раскрыть тайну магии неудачи, прежде чем закончиться кофе? Воплотятся ли в жизни мечты и надежды Дитзи? Сохранит ли Рэйнбоу Дэш свою крутизну пред лицом нового соперника? Испечёт ли Трикси в этой истории хоть что-нибудь? И что вообще Спайк и Пинки Пай тут делают? Отборочные туры начинаются, и когда в одном месте собирается столько бездарных пекарей — произойти может абсолютно всё
Глава 1. Великие идеи и бессонные ночи заставили Луну пить кофе
Глава 2. Лучшие Ведущие мира сего!
Продолжение следует…
Переводчик: Arhivarius
5 комментариев
наконецто)
кто нибудь выложите это отдельным TXT файлом
P.S. Над ТХТ думаю…