Memory Lane — Forest Rain (музыкальный перевод)
Самый быстрый перевод песни, который я когда-либо делал, однако к песне, которая является одной из моих самых любимых среди брони-творчества. Это кавер Forest Rain'a (известного больше по Join The Herd) на песню, сочинённую другим брони к альбому в благотворительность.
Другие музыкальные переводыNightmare Night — WoodenToaster & Mic The Microphone
Cracks — The Living Tombstone
Awoken — H8_Seed & WoodenToaster
Winter Wrap Up
Cutie Mark Crusaders
Luna — Super Ponybeat
Discord — Odyssey
Rainbow Factory — WoodenToaster
Beyond Her Garden — WoodenToaster
Beyond Her Tomb — MicTheMicrophone
Tarby — The Ballad Of Autumn Dreams
Забавно дать тебе взглянуть: тебя ждёт долгий-долгий путь
Пока ты не отыщешь места на шапках страниц
Ведь стоит только посчитать, как много ты сумел собрать
Ты так высоко, и время бы спустить тебя
Вниз, вниз туда, где так пахнет хлебом
И время бы спустить тебя вниз, где ждут воспоминания
Просто прошагай весь путь опять и улыбайся вновь и вновь
Снова будет смех друзей звучать, и свой ты тоже к ним прибавь
Даже если одинок или так даже может быть
Просто прошагай весь путь опять и улыбайся вновь и вновь
Не важно пусть ты под крылом, на гонке или с лучшим днём
Мы все согласны одолжить взаймы своей доброты
И если будешь в колее, любви назад вернешь вдвойне
И хвост Пинки нас подразнит снова всех
С высоты, куда ничто злое и плохое не дойдёт
Это идёт с высоты, в лазурном небе, что с радостью нас зовёт
Другие музыкальные переводыNightmare Night — WoodenToaster & Mic The Microphone
Cracks — The Living Tombstone
Awoken — H8_Seed & WoodenToaster
Winter Wrap Up
Cutie Mark Crusaders
Luna — Super Ponybeat
Discord — Odyssey
Rainbow Factory — WoodenToaster
Beyond Her Garden — WoodenToaster
Beyond Her Tomb — MicTheMicrophone
Tarby — The Ballad Of Autumn Dreams
Забавно дать тебе взглянуть: тебя ждёт долгий-долгий путь
Пока ты не отыщешь места на шапках страниц
Ведь стоит только посчитать, как много ты сумел собрать
Ты так высоко, и время бы спустить тебя
Вниз, вниз туда, где так пахнет хлебом
И время бы спустить тебя вниз, где ждут воспоминания
Просто прошагай весь путь опять и улыбайся вновь и вновь
Снова будет смех друзей звучать, и свой ты тоже к ним прибавь
Даже если одинок или так даже может быть
Просто прошагай весь путь опять и улыбайся вновь и вновь
Не важно пусть ты под крылом, на гонке или с лучшим днём
Мы все согласны одолжить взаймы своей доброты
И если будешь в колее, любви назад вернешь вдвойне
И хвост Пинки нас подразнит снова всех
С высоты, куда ничто злое и плохое не дойдёт
Это идёт с высоты, в лазурном небе, что с радостью нас зовёт
7 комментариев