+4870.79
2911 читателей, 3339 постов

FiM Clip Show Episode 05 "Harvesting Memories" — перевод и субтитры от anon2anon

Подоспел и перевод цветным субтитром эпизода нарезок эпизодов Лучшей Яблочной.
КДПВ
Пост на сайте: www.sunnysubs.com/index.php/3254


Субтитры и видео сериала можно взять на нашем сайте. Наша ВК-группа: жмакать сюда.

Марсиане, Глава 41-42 (Сол 65-69)



Автор: Kris Overstreet
Оригинал: The Maretian
Рейтинг: E
Перевод: Fogel
Редактор: Oil In Heat, RePitt, Veon, Многорукий Удав

Экспериментальный двигатель для межпланетных полётов, изобретённый сумеречным гением Твайлайт Спаркл, дал сбой, выкинув интернациональную команду в составе Старлайт Глиммер, Спитфайр, Черри Берри, чейнджлинга Драгонфлай и дракона Файрбола на враждебную всему живому планету в совершенно иной вселенной. С ограниченными запасами продовольствия, почти отсутствующим запасом магии, без связи с домом и невозможностью покинуть планету, они должны выжить, пока хоть кто-нибудь не спасёт их.
К счастью, они разбились прямо по соседству с другим существом с точно такими же проблемами. Существом по имени Марк Уотни.

Ponyfiction
Ficbook

Читать дальше →