Клуб Чтения. Конкурс писателей

Новые писатели — новые истории! Здравствуйте, авторы и читатели! Сегодня мы, Клуб Чтения, объявляем большой конкурс. Конкурс писателей, где вы можете поучаствовать и получить денежный приз за свою оригинальную историю.

Автор артаimalou



Аннотация


Клуб Чтения — это самостоятельно организованная группа активистов с Табуна. В наши задачи входит чтение фанфиков на добровольном начале, обзоры к которым мы обычно записываем через дискорд-сервер и выкладываем на ютуб-канал.
На фоне недавно прошедшего конкурса Эквестрийстких Историй (к сожалению, последнего), чтения высланных работ и (как выяснилось благодаря 2 тысячам комментариев в посте об итогах) ощутимого интереса к теме фанфикшена, наш коллектив решил устроить собственный конкурс.
Благодаря объединённым усилиям Клуба и с помощью спонсора, дискорд-сервера New Equestria, нам удалось собрать 20 тысяч на проведение данной акции. Поэтому, безусловно, нам будет чем наградить победителей и начнём с того, что победители получат.

Призовой фонд



Денежный приз:
1 место — 6000 рублей;
2 место — 4000 рублей;
3 место — 3000 рублей.
Дополнительно к денежному призу
1 месту мы предоставим зачитку фанфика в видео формате от ksunika , который опубликуем по готовности на ютуб-канале Клуба Чтения.
1 и 2 месту достанется арт в качестве обложки для фанфика.
Примеры для 1 места




Ссылка на художника
Примеры для 2 места

Ссылка на художника
Возможны изменения художника для второго места, он пока не до конца уверен в своём графике.
При желании победителя, 1 и 2 места получают распечатанный на глянцевой фотобумаге формата А3 270-300 гм/м2 арт обложки. Печать любезно предоставит наш техник, western01 .
Также 1 месту достанется распечатанный экземпляр его работы лично в руки или через почту и, если победитель захочет, мы распечатаем дополнительно 4 экземпляра текста, которые раздадим на Дерпфесте-2019 в качестве рекламы.
Пример печати текста




Минутка спонсора

Всё это возможно благодаря спонсору, дискорд-серверу New Equestria (ссылка-приглашение на сервер). Один из самых больших серверов по фендому МЛП на почти 2 тысячи участников, где вы можете пообщаться, приятно провести время, подружиться с другими брони и самое главное, погрузиться в мир настольных ролевых игр по вселенной МЛП! Постоянная активность сервера, дружелюбная атмосфера, пони и настолки для всех желающих в New Equestria!

Дополнительная информация:
Огромное спасибо Will_O_The_Wisp за взнос в 3 тысячи и на инициативу конкурса отозвался Orhideous как спонсор.
На данный момент призовой фонд со взносом Виспа и от участников Клуба увеличился до 25 тысяч!
Судейским составом решаем вопрос. Пока мысли такие: в середине июля будем делать спонсорский пост, чтобы поблагодарить благотворителей и, возможно, предложить поучаствовать ещё участников в расширении фонда. По итогам дополнительные финансы пойдут на увеличение денежного приза, либо заказ печати и переход работ конкурса в формат сборника, заказывая печать у snakeonmoon (пока уточняемся по цене).

Условия приёма работ и времени на конкурс



1) Обьём текста: от 3 до 10 тысяч слов;
2) Автор может прислать только 1 работу. Рассказ должен быть новым, нигде ранее не опубликованным;
3) Возрастной рейтинг: до 16+ (!), без прямого описания эротики и увлечения r34 темой. В дополнение к комментарию Ginger_Strings : отношения между однополыми персонажами разрешаются в пределах рейтинга;
Подробнее о сценах в рейтинге 16+ под спойлером в соответствии с возрастной классификацией информационной продукции в России — изображение или описание несчастного случая, аварии, катастрофы, заболевания, смерти без натуралистического показа их последствий, которые могут вызывать у детей страх, ужас или панику;
— изображение или описание жестокости и (или) насилия (за исключением сексуального насилия) без натуралистического показа процесса лишения жизни или нанесения увечий при условии, что выражается сострадание к жертве и (или) отрицательное, осуждающее отношение к жестокости, насилию (за исключением насилия, применяемого в случаях защиты прав граждан и охраняемых законом интересов общества или государства);
— информация о наркотических средствах или о психотропных и (или) об одурманивающих веществах, об опасных последствиях их потребления с демонстрацией таких случаев при условии, что выражается отрицательное или осуждающее отношение к потреблению таких средств или веществ и содержится указание на опасность их потребления;
— отдельные бранные слова и (или) выражения, не относящиеся к нецензурной брани;
— эксплуатирующие интерес к сексу и не носящие оскорбительного характера изображение или описание половых отношений между мужчиной и женщиной, за исключением изображения или описания действий сексуального характера.

4) Ограничение по жанрам: нет. Вы можете писать в любом жанре (кроме предусмотренного прошлым пунктом откровенного клопфика и даркфика): хоть комедия, хоть драма, хоть повседневность;
5) Ограничение по фендому: фендом МЛП стоит на первом месте, разрешаются кроссоверы с другими вселенными при условии первоочерёдности мира пони;
6) Соавторство разрешено при условиях:
6.1) Команда авторов регистрируется как один участник;
6.2) Участники команды по отдельности не имеют право больше присылать работ. Условно, подсказавший идею Escapist , и DarkDarkness решили написать и отправить работу вместе. После того, как говорится, что работа принята, более работы от DarkDarkness и Escapist , оригинальных или в соавторстве с кем-то ещё НЕ принимаются;
6.3) Приз получает команда один на всех.
Все остальные требования и призы: зачитка, арт, плакат, печать; объёмы текста, его рейтинг и далее остаются прежними.
7) На написание работы даётся время с 1 июля по 31 августа включительно! Получается полных два месяца, где сентябрь-ноябрь уйдут на подготовку видео, артов, печати, подведения итогов и прочего;
8) Работы высылать в формате гугл-документа личным сообщением через Табун мне, Sakrit `у или по тегу в Дискорде, Сакрит#3683.

Организаторы



Судейский состав:
1) Nethlarion ;
2) Sakrit ;
3) Archi .
Судьи не будут выставлять свои работы на конкурс и оставляют за собой право субъективной оценки работ участников.
Итогом будет сумма оценок всех трёх судей по пятибальной шкале.
Если нам понравится несколько работ, то фонд призового места будет разделён между победителями.


Для подведения итогов будет анонс на Табуне и прямой эфир (ориентировочно в сентябре) на ютуб-канале с помощью техника, star-darkness `а.

Если у вас остались вопросы или же вы как автор будете задерживаться со сроком на конкурс, вы можете написать комментарий под этим постом, связаться по ЛС через Табун с Adeptus-Mechanicus `ом, или же со мной через ЛС или тегом в Дискорде, Сакрит#3683.

А так, удачи вам и спасибо за внимание!

203 комментария

В ленту, господа!
Хм, а можно мне скинуть для конкурса свою первую книгу по Fallout Equestria? Или нет, из-за того что история еще не закончена?
Посмотрите в требования.
Считаете, что подходит — высылайте.
Если судьи найдут несоответствие требованиям — снимаем работу с конкурса, о чём предупредим.

Ну и учитывайте оценки — с незаконченными работами есть вероятность низкого балла.
Окей, рискну. Историю я не забросил, в следующем месяце буду выкладывать вторую книгу, так что заморозки не предвидится.
Только учти, что оценивать мы будем только первую, вне зависимости о того что ты выложишь. Ну и лишний раз перепроверь, чтобы точно соответствовало условиям
Окей, я понимаю и готов к этому. Фик уже есть на Табуне, так что я бы мог просто дать на него ссылку. Или как я уже написал Sakrit-у, лучше скину его в формате FB2 кому-нибудь на почту, а то найти контакт в дискорде у меня не выходит.
Фик уже есть на Табуне

Он уже не подходит по правилам. ЧИтай внимательней.
2) Автор может прислать только 1 работу. Рассказ должен быть новым, нигде ранее не опубликованным;

Следовательно если он опубликован на Табуне, то он будет дисквалифицирован.
Ну ладно тогда, все норм.
Пишите, творите, радуйте, не каждый день ради вас 20к собирают всё-таки.
Вот бы это была не разовая акция…
Ну если ты готов спонсировать регулярное проведение из своего кармана. То будем постоянног проводить. ак говориться, любой каприз за ваши деньги.
На ЭИ все же не тянем.
Та объем на совершенно ином уровне.
Ни фига у вас масштаб организации, такое чувство что анонс конкурса ЭИ выглядел скромнее.
Энивей, инициатива классная, больше конкурсов, больше движухи.
Кстати, в описании и в правилах нигде этого не увидел, так что на всякий случай уточню: могут ли в конкурсе участвовать работы, написанные в соавторстве? Если да, то каждый из соавторов уже сам лично и отдельно участвовать не сможет?
Дельный вопрос.
В пост добавлю, как до компа доберусь, но отвечу здесь.
Посовещавшись, решили, что соавторство разрешено, но:
1) Команда авторов регистрируется как один участник;
2) Участники команды по отдельности не имеют право больше присылать работ. Условно там ты, Эскапист, и Новайс написали вместе и дальше отдельную работу от тебя или Новайса я не принимаю;
3) Приз получает команда один на всех.
Все остальные требования и призы: зачитка, арт, плакат, печать остаются прежними.
Ок, понятно.
*Две новые главы, или поучаствовать… две новые главы.*
Пиши давай. Посмотрим, чему тебя итоги ЭИ научили.
— Мне до конца года надо примерно 16 глав написать… чтобы завершить красиво трилогию. Распыляться не хочется.
Ну, три тысячи слов написать не так долго, а так плюшек получить можешь если победишь.
— «Я» и «победить», в одной фразе звучит просто отлично! Хехехеех, хорошая шутка.
А вдруг?
— Пфф… да ни за что… это нереально и вообще. А вот арт занявшему второе место, могу и сделать.
Уважают у нас в фэндоме все-таки бумагомарателей. А то на литературных сайтах как: вот вам тема, пишите, судить себя будете сами, чтоб каждый участник прочитал не менее N чужих работ и выставил им оценки. Кто больше балл наберет, тот и молодец. Мы ему даже на пиво дадим. Может быть. А тут и посудят за тебя, и денег дадут ты только пиши, родной. И это в 19ом то году!
Молодцы, орги! Ваша идейность это то, на чем держится фэндом!
Спасибо на добром слове.)
Годно, хочу добавить в призовой фонд ещё 3000, в куда кидать деньги?
Небось отбить эти деньги планируешь на консультациях участников? ;-)

Шучу. Ты тоже мегакрут :)
Не, я это делаю бесплатно)
Раз пошла такая пьянка и народ сам стал организовывать — грех не поддержать.
Тем более, я теперь не бедный студент, а студент очень даже с работой.
С Адептус-Монитусом перепишись, Висп.
Он у нас завхоз и ответственный за связи с общественностью.)
Чудно.
Так, прошу прощения, описка. Адептусу-Механикусу.
Выглядит недурно!
Волшебно. Конкурс по ЭИ ушел, но на смену пришел новый. Осталось экспромту вернуться и заживем.
«и с помощью спонсора, дискор-сервера» у вас опечатка, зачем-то р подставили в диско-сервер.
Диско-сервер звучит круто.)
Но не, там другая опера.)
Спасибо за исправление!
Диско-сервер

Спойлер
Запиливай срочна!
Что?
Диско-сервер!
Надо вывести радиацию...
Водила, бандосы — вы молодцы. Создатели великой буханки Вано одобряют.
Давай, Дарк. Тоже подтягивайся.)
Не буди лихо, пока оно после последнего конкурса тихо. Ведьмаков читать заставлю, потому что кроссоверы разрешены
Тогда надеюсь, что поучаствуешь.)
А, ты имел ввиду другое… Я просто уже подумал, что на Костяного Бандоса в конфе забили, с тех пор как мое путешествие несколько… затянулось. И это мягко сказано.
Не, мы тебя помним, и ждём! Так что ВОзвращайся, как с делами разберёшься
Ты чо? Шутки про Двойную Темную Тьму и вздохи — это неотъемлемая часть обсуждений! L: D
А срок подачи какой?
Первое июля — тридцать первого августа, включительно.
Что же, придётся поучаствовать. Хотя, скорее всего, я не войду даже в список участников, но попытка не пытка, я не я, а лошадь не моя.
Хотя, скорее всего, я не войду даже в список участников

Ну тут от тебя зависит всё. Если Требованиясоблюдёшь, то 100% попадания, мы же ничего сверхстрашного не просим.
Дело в том, что то, что я пишу, сложно назвать даже просто текстом, не говоря уже о художественной его составляющей. Не писатель я, к сожалению. Однако ж, придётся сделать пробу пера.
UPD: в раздел «Условия приёма работ и времени на конкурс» добавлено про соавторство.
Хмм. Получается, лесбоотношашечки на конкурс не пропускаются?
В рамках рейтинга и прочего.
Если, например, брать тему как у Лита в «Вересковых пустошах», то там отношения кобылка/кобылка и нормально. Только, логично, сексуальные отношения между ними далеко не центральная тема.
Ну, я как раз описание рейтинга в посте и прочитал — там четко указано, что все эти описания без сексуальных действий разрешены только для отношений между мужчиной и женщиной. Поэтому и спросил. Границы 16+ я себе представляю, но, как выяснилось, оно по закону не симметрично для гетеро и гомо.
Да, есть такой момент.
Отношения гомосексуального характера в пределах описанного в рейтинге разрешаются.
Ясно! Спасибо :)
пункт 6.2 удивил формулировкой.
Имхо, лучше %username%
Убрать упоминание?)
замени ноунейма novice на известного тут фикрайтера, например: LittleLit илиDarkDarkness
Так будет логично, хотя бы.
Хорошо, Новайс.)
О, по 31 августа, это отлично. Значит, я успею поучаствовать! =) А то я с середины июля по начало августа буду в отпуске, и компа у меня не будет, так что даже на табуне флудить не смогу, не то, что фанфики писать), а сейчас дел куча… Но раз до 31 августа, то постараюсь за август как раз запилить что-нибудь годное. =) Сделать, так сказать, работу над ошибками ЭИ-шно-конкурсных фанфиков =)
— А я буду тему в топе держать пару недель… хехехе.
… Через пару недель: о конкурсе все забыли, в теме 2000 комментов про фанфики, демикорнов, сидр с амаретто и преимущества ХР над семёркой =)
— Именно!!!
лгбт! лгбт забыл! Без них же никуда нынче!
— В той теме, его не было!
Надо исправлять! А то не толерантно!
диксди так толстел, что их просто выперло из треда
Спойлер
Что забавно, в теме про ЭИ, кажется, эта тема особо не светилась, всё спустилось в треды про тётушек и толерантность =)

а бодяга про пони на земле проходит по правилам?
впрочем… за два месяца ему и сеттинг поменять можно…
Кстати, да. Чисто теоретически, если выкатить батарею головопушек, в которой пони вообще будут сильно где-то там, а канонные герои в частности — вообще отсутствовать, то каковы шансы?
исходя из формулировки мне кажется речь о мире эквестрии — любой хеадканон, лишь бы про пони на земле пони, или от лица пони гдето ещё, но можно ли про гдето ещё где также есть и пони? какраз про «первоочерёдность» делает оправданно сомневаться
Кроссоверы разрешены, главное про пони, о пони, для пони.
Это и имеется в виду под «первоочерёдность». Они могут быть в космосе, на вулкане, в мире людей и прочее, но про пони, для пони, о пони.
Внезапный вопрос: эквестродевочки считаются пони?
ЕГ допустимо, да.
Они могут быть одноклеточными в чашке Петри
Мммм, не кроссовер. Не в привычном смысле, конечно. Ты ведь знаешь, что я… оленевод.
Ты хочешь написать про оленей?
Да.
Мир пони как-то использоваться будет? Символически? Предметно? Быть в фабуле? Сюжете? Упоминании? Внешнем мире? Персонажах? Действиях?
Конечно, если совсем не упоминать, никто вообще ничего не поймёт.
Тогда разрешается.
я… оленевод.
Звучит как камингаут)
Надо подарить ему унты, нарты и варган.
Хотя варган я и сам хочу…
UPD: добавлена информация в разделе «Минутка спонсора», где отмечены добавления в призовой фонд и планы о том, как распределить!
Надо же, не успели ещё ЭИ закрыть, как уже )))
Два уточнения:
1) рейтинг должен быть до 16+ включительно или строго 16+? То есть подойдёт ли слайс в духе канонических серий?
2) по новизне рассказа: можно ли присылать работу, которая не выкладывалась в завершённом виде на Сториз или Табун, но проявлялась в виде наброска (или черновика первой главы) где-нибудь в комментах или на пони-экспромте?
1) До 16+ включительно. Разумеется, можно и меньше, но никак не больше;
2) В данном случае да, можно, если работа будет законченной и завершённой, потому что звучит из разряда: «я проконсультировался, как идёт, что-то исправили, могу ли продолжить и выслать завершённую работу?».
А можно в случае выигрыша, вместо не-денежных плюшек получить тоже деньги? %)
Пока это прерогативный вариант развития событий.
Не совсем понял
Проще говоря: добавить просто денег к денежному выигрышу и не париться о лишнем.
А, тьфу, прошу прощения. Я заработался немного.
В принципе можно отказаться от кустарной печати и зачитки, но если дело дойдет до заказа Снейкмуну, то тут волей-неволей будет включаться минимум арт и сборник, куда с артом будет входить текст.
Замечательное событие. Рукоплещу организаторам.
Так, всё-таки по 16+, насколько я понимаю, речь о том, что нельзя клопоту и откровенные постельные сцены с механикой включать.
А как быть с иносказаниями?
Вот из одного матерого фика.

— Спрашиваю ещё раз, Твайлайт: какое кушанье ты видела на столе?
У Твайлайт начало дёргаться веко. Её воля была сломлена.
— Хочешь знать, какое кушанье я видела? Хочешь? Ты была этим кушаньем, Флаттершай! Булки на столе были твои, а твой гость принёс горячее масло! Он въезжал в тебя как Кантерлотский экспресс в тоннель! Твоё тело сотрясалось от спазмов необузданных плотских желаний!
Издав тонкий писк, Флаттершай встала по струнке и повалилась на землю словно статуя.


Я так понимаю, что всё равно нельзя?

И второй вопрос — есть такой божественный жанр, как «псевдоклоп», когда толсто и прямо подводят к теме 18+, но в итоге всё заканчивается на 12+, а то и ниже, а вся толстота оказывается плодом больной фантазии героя или коварной двусмысленностью (лучшие образцы в поняшной либе — «То, что ты не хочешь знать» и «О птичках и пчелках»)

Это как проходит?
лучшие образцы в поняшной либе — «То, что ты не хочешь знать» и «О птичках и пчелках»)

Еще «Первый раз Твайлайт».
— Да там даже «Кантерлотские традиции», «Приятные вещи» и «Я подарю тебе себя» не пройдут.
Проверка на дебила проста: если это написано просто для того, чтобы было — в этом нет никакого смысла. Если эти сцены — элемент истории, необходимые для истории и подвязаны по смыслу — никаких проблем.
Про псевдоклоп — вопрос в ответ, а надо на конкурс посылать псевдоклоп? Если он хорошо написан, ещё раз, никаких проблем.
Рейниг взят 16+, чтобы автор чувствовал себя достаточно свободно в плане выбора сцен, но и не 18+, чтобы исключить огромный поток треша.
Короче, можно всё, кроме откровенной клопоты, если оно хорошо сделано. Ясно.
Хорошая затея. Молодцы. Ничего не обещаю, но если будет возможность, поучаствую. Призы-то хорошие )
Помнится еще в декабре набросал заготовку для сюжета небольшого рассказа про Спайка, СМС'ок и пристегнутой сбоку Твалот. (каноничные персонажи в каноничном сеттинге это вообще не типично для меня) И тогда ещё подумал, что если задумку должным образом реализовать, то можно попробоваться на конкурс к ЭИ. Но об этой заготовке я вспомнил только через неделю после окончания сроков подачи работ.
Ну, вот Вам и шанс реализовать все свои тёмные и потаённые фантазии.
— По правилам же не пропустят.
Значит нужен темный конкурс!
Спойлер
Тоже спойлер
Еще вопрос — меня смутил пункт про «регистрацию», это означает, что нужна предварительная заявка, или отправка готовой работы до 1 сентября и есть регистрация?
Отправляешь работу в срок от 1 июля до 31 августа гугл-документом личным сообщением мне в ЛС на Табуне или по дискорд-тагу, я её вижу, проверяю условия, обозначенные в посте: количество слов, рейтинг и прочее. Говорю: «всё, получил, работа принята».
Спасибо, я все понял. Думаю, поучаствую.
Пожалуйста.)
У, у меня давно болтается идейка одна, которую я хотел на английском на фимфик написать, но никак не шло, а на русском она была бы гораздо аутентичнее. Как увидел пост про конкурс, аж зарегался на месте. Интересно будет попробовать написать фанфик на родном языке. Вопрос: есть какие-нибудь конвенции о том, как по-нашенски писать всякие термины и имена из шоу? Я в русском коммьюнити почти не участвовал до этого… Знаю только, что имена, вроде, не переводят, ну и всякие там «кобылка», «пегаска» и т.п.
Прям какой-то общей конвенции нет. Из устоявшегося: имена не переводятся, кроме Совелия и кличек. Из условно устоявшегося: географические названия типа Диколесья или Лягушачьих топей (но не крупных городов), а также названия праздников, команд, видов животных и т.д. — чаще всего переводятся, но чаще же всего нет единого варианта. Переводить ли чейнджлингов и как именно — решай сам.

Могу посоветовать забраться на падик к анонам, там есть ссылочка на обновляемый полный лог перевода. Можно искать термины и смотреть, как их перевели. Только советую скачивать, браузер не всегда выдерживает.
Полезно! Спасибо. Осталось найти, что такое «падик» анонов. X) Подозреваю, что тоже что-то общеизвестное…
эдит: От листа переводов не откажусь (не дает ответить отдельно туда).
Тыц. Заходишь в любую серию и ищешь.
Там, кстати, можно невозбранно присоединиться к переводу новых серий, спешалов и прочего, если есть желание.
У них был где то есть Единый субтитр
Я про него и говорю ж.
географические названия типа Диколесья

Это Вечнодикий, что ль, или там ещё что-то такое появилось?
Стыдно. Это ж один из двух более-менее устоявшихся вариантов перевода.
*пожала плечами*
Да не.
Я не то, чтобы критически много фиков по поне читала и все обсуждения на Табунах вдоль и поперёк, но, всё же, и не мало.
И для Everfree Forest-а видела везде только Вечнодикий да Вечносвободный.
Не значит, естественно, что им вообще не пользуются, но и чрезмерно распространённым его я бы с учётом этого не назвала. Так что банально несколько удивилась непривычному варианту.
Хмфх, ты ещё скажи, что кто-то ещё называет Кристальную Империю «Хрустальной». Это не плохо, просто… это не так.
Ни разу не видел этот «устоявшийся» вариант за пределами песни. «Вечнодикий» и даже «Весносвободный» намного более популярны.
Вот да. Я когда-то вообще думала, что в песне название кроссовернуто из какой-нибудь фэнтезни. Нелогично, но вот так ассоциировалось
в песне название кроссовернуто из какой-нибудь фэнтезни

Да. Тк это переделка другой песни =)
Если хочешь, могу напилить свой личный лист переводов, чисто по приколу.
Лично я пользуюсь этим списком:
Имена
Локации
Спасибо за ссылки! Я почему-то был уверен, что Рарку все называли бы Рарити, а тут на те, фонетически правильное «Рэрити». Как-то даже писать такое неудобно. %)
Ну с рэркой тут вообще дело принципа, как тебе удобнее
Зачем дезинформируешь человека? За «Рарити» я буду минимум на полтора бала снижать оценку за грамотность.
Вай запомнил это
Вай припомнит это
Мне, конечно, нравится аргумент, что «Рарити» можно презентовать как словно бы от слова «раритет», но если уж выпало прямое судейское предупреждение на этот счет, придется задавить собственное эстетическое чувство и писать «Рэрити»…
Делайте проще — Швея…
Ну набралось кличек… прямо на полное ФИО. Больше не нужно будет ее из благородных порывов называть Рэрити Белль. Теперь она Редькина Швея Зефировна!
Из Поняевки!
Шьюха!
Не шьюха, а белошвейка!
Швея-мотористка
В трико за триста
Шьюха
Фига ты злой
За «Рарити» я буду минимум на полтора бала снижать оценку за грамотность

Каскет передумал участвовать в этом эвенте.
Ну и тупо. Это можно использовать и как стилистический приём, значит, судя по всему, у тебя весьма бедные представления о том, что такое стилистика и как она работает. А это плохо. Тем более, ты же сейчас сам отпугнул людей, молодец.
Тут достаточно указать уже на то, что это не имеет никакого отношения к грамотности, потому что нету эталонного перевода.
По мне вопрос перевода не определяющий в данной ситуации — конкурс же не переводов. Поэтому, на мой личный взгляд, это обсуждение относится к потере контекста. Вот если рассматривать возможность искажения имён и правил русского в художественных целях, как Сорокин в «Теллурия» очень много делает того, что с формальной точки зрения ошибки, но то, как он использует язык говорит о его очень высокой грамотности.
Для примера, грубо, можно сделать так, что друзья Рэр из Кантерлота будут называть её «Рэрити» и говорить при этом «Кэнтерлот», а из Понивиля «Рарити» и «Кантерлот».
Рарити раритетствует рарками по Раре
То, что у вас есть отдельная оценка за грамотность — это уже пугает. После определённого уровня разницы нет, потому что это ровняют редакторы. А фанфики, что до этого уровня недотягивают, скажем так, обычно в их участии в конкурсе изначально смысла нет никакого.
скажем так, обычно в их участии в конкурсе изначально смысла нет никакого.

э?
Все фигня что ниже Достоевского…
Я имел в виду планку грамотности «чуть грамотнее типичного представителя Дикого Фанфикшена», чуть что.
… своеобразные критерии.
Ого! Если один из судей заявляет, что будет ставить оценки исходя из своих маняпредставлений о правильном переводе в отсутствие устоявшегося — это хороший повод не участвовать.
Алсо, вы не поверите, КТО высказался на стороне Рарити.
Канон: yadi.sk/i/L1baSs9kvkKDaQ
Ну подумаешь актриса озвучания неграмотная, не повод же опускаться до её уровня, МУХАХА
*это член жюри....*

Как же вы оценивать-то остальное будете? Раз уже фестивалем вкусовщины повеяло.
И за «Каденс» тоже надо!
Зови Зефиркой, не прогадаешь :D
Зефирка — ну ты блин напомнил один фик недавний на сторизе. С «Своим» переводом Спитфаер
Притом это скорее погоняло чем имя
Ну, там это было всерьез, а я стебусь.

Хотя с удовольствием бы занялся серьезным переводом всех имен, но это лягать какая затея, которая никому притом особо не сдалась.
Если впрыскивать долю перевода в имена, то Рарку предлагаю называть Редькой — от слова «редкость», конечно.
Ну ты и монстр, Зефирку Редькой назвать!
На самом деле, Рарити это замечательный перевод. У нас в языке есть слово «раритет».
Вообще да. Я даже не подумал. Раритетка.
Редька в зефире!
А у Зефира разрешения спросили? Он вроде больше по Дашке был.
На безрыбье и жопа воробей.
А ничего, что на английском её имя точно такое же, как и в моём переводе? И если уж пишешь имена в оригинале, то пиши до конца: Spitfire.
Я в него тоже поглядываю, но нравятся не все переводы. Например, для лесов я больше люблю Диколесье и Белохвостье, вместо кокатриса юзаю куролиска (и вообще давным-давно не видел, чтобы кто-то звал его кокатрисом) и т.д.
и вообще давным-давно не видел, чтобы кто-то звал его кокатрисом
Я всегда зову =)
Отзывается?
К счастью нет, я же не Сильверстрим =)
воу, а события вроде «велкоминг парти»?
Смотри у анонов либо сам думай. Списка, вроде, нету. Только Дэшилей не юзай, если не относишься к тексту в должной мере иронично.
Ой блин, я даже не подумал, что к другой пунктуации вокруг диалогов придется привыкать. Мрак. Посмотрю что там к чему, но зудит мысля просто списывать форматы и проч с литературы, по мотивам которой идея.
Заебись
Эх. Еще только треть или четверть написал, а уже четыре с половиной тыщи слов. Никак нельзя раздуть этот лимит? Из-под прилавка хотя бы? Раза этак в два?
Судей не жалко?
С другой стороны, толку-то от этих рассказиков по 3-10к слов…
А от чего есть толк?
От серьёзных вещей, которые реально пополнят наш фонд годноты, а не пройдут незамеченные почти никем. Малую форму редко читают.
Ну если судьи читать не любят — зачем идут в судьи?: Р Я, конечно, подумал насчет свободного времени и особенно «приятности» чтения при необходимости, а не по желанию, но, с другой стороны, у меня иногда и не такое в какую-нибудь субботу вечером пролетает, или за, кхм, рабочий день на работе (когда работать нечего)…

Можно было бы написать: ориентировочно 3-10к, но допускается и больше, лишь бы не роман какой. Я, вот, пишу пока получерновой вариант, начатый, фактически, чтобы измерить, хватит мне или нет, и уже почувствовал, как печально, когда боишься не влезть, и хочется то описания урезать, то диаложку… А теперь я понял, что в 10к не влезу по-любому. Конечно, просьба моя чисто эгоистическая, но вдруг и другим пригодится вздутие?
Эх, вот у меня так с моим фиком про Дёрпи оказалось, еле втиснул в 11996 или типа того слов при лимите в 12к, и то пришлось дико зажимать финал =/
Думаю, если бы там лимит был побольше, и я бы писал, как пишется, у меня бы получилось пообъёмнее, как минимум (впрочем, главного минуса — заезженности темы — это у того фика не отнимет, это да.)
А куда это был лимит 12к? Какой-то предыдущий конкурс? (я тут новенький)
Да, это был конкурс сборника «Эквестрийские истории-2019».
О, а у меня его итоги даже открыты в другой вкладке — знакомился (поверхностно) с тем, что народ пишет.
Ну если судьи читать не любят — зачем идут в судьи?
Как-то очень толсто :/

Можно было бы написать: ориентировочно 3-10к, но допускается и больше, лишь бы не роман какой
… и получить очередной срач на тыщу комментов, с какого количества зёрен начинается куча, а с какого количества слов роман. Нет уж, если мало-мальски серьёзный конкурс — там должны быть ограничения чётко прописаны, это в интересах прежде всего самих участников.
Что же касается конкретного числа слов — тут ещё влияет намерение издавать в бумажном виде. Т.к. будет не очень круто, если пол-книги займёт работа одного автора, а вторую половину рассказики всех остальных участников.
Как-то очень толсто :/

Ну я ": Р" поставил, правда его почему-то пережевало чуток.

Но верно, конечно, все равно будут споры про какой-либо точный, негибкий потолок. Я спросил больше в надежде, что может, просто, скажем, до 15-20к подняли бы, особенно если б кто-нибудь еще отозвался, кто поддержал бы идею. Конечно, в 10к можно уместить вполне хорошее и законченное произведение, да и длинным многоглавникам на конкурсе, конечно, не место, но поскольку именно мое не влезает, спросить, как грицца, не грех. Если нет — фик с ним, допишу (и раздую уже так, как хочется) и постану вне конкурса, с потенциальной надеждой поучаствовать в каком-нибудь будущем (или просто скинуться на фонд). Надо только разобраться, куда тут можно постить — есть понификшен.орг по ссылке «библиотека», есть просто блоги где тоже судя по всему постят истории, а я пока не знаю, что и как принято делать.
Если честно, я сам бы не отказался от увеличения до 12 килослов — просто потому, что за годы ЭИ примерно привык к этому объёму (хотя и не планирую сейчас его достигать). Но тут вопрос дискуссионный, конечно, хотелось бы услышать и мнение уважаемого жюри.

Надо только разобраться, куда тут можно постить
Лучше всего постить и на Понификшен (который многие по привычке обзывают «Сториз»), и сюда, в табунский блог писателей — аудитория не совпадает на 100%.
хотелось бы услышать и мнение уважаемого жюри.

Расширение Лимита возможно в разумных пределах, скажем если ты написал 10100 или 10500 слов, то придираться к этому никто не будет, 12к будет решаться совместно судьями, для каждого случая отдельно. Но если будет слишком много превышающих лимит работ, то высока вероятность откланения таких фиков. 15к будет откланяться сразу.
А если наоборот? Рассказ не достигает минимального порога.
В пределах 100 слов допустимо
Жаль конечно, но вполне понятно. Наверное, не буду стараться влезть под 12К, все равно будет усушение текста, а судьям дополнительная забота. Плюс, если постить мимо конкурса, то я смогу написать «Рарити», не получая пенальти...
Примерно так я и предполагал, спасибо за наводку)
бы услышать и мнение уважаемого жюри

Ограничение в МАКСИМУМ 10к слов (я повторяю — это вообще самый максимум) установлено специально для того, чтобы судьи имели возможность объективно и адекватно успеть оценить каждое произведение. Цель — выбрать победителя, который получит очень приличный приз за свои труды. А теперь представьте, сколько времени и сил займет прочтение и разбор произведений, объем которых будет 20+ тысяч слов, хотя бы у 10 человек? И это не беря в учет тех, у кого количество слов меньше. К тому же, как уже тут было сказано, мы планируем сделать еще и сборник, и чье-то произведение на половину всего объема книжки — ну это вы сами понимаете…

Если не хватает места для фантазии, то постарайтесь выразить ее по другому, более четко и без лишней воды. Поверьте мне, это более чем реально. Задача участников тут — показать свое умение в небольшой истории, а не писать полноценный роман и пытаться впихнуть его в невпихуемые 10к слов (хотя и это тоже возможно).

У любого соревнования (а это именно соревнование) есть четке правила для всех. Подстраиваться под правила должен участник, а не правила под участника.
Ну, у меня не то чтобы какой-то супер пупер незаурядный сюжет, но в 10к я мог бы его впихнуть, судя по результатам черновика, только высушив до состояния просто какого-то пересказа. Наверное, проблема в том, что я сразу рванулся адаптировать свою старую идею, которая была рассчитана на несколько глав, а не на одну небольшую историю.

В любом случае, если бы я не спросил на этот счет — потом бы терзался, что не спросил, ведь мало ли, чудеса бывают)
Чёт вы теперь противоречите друг другу. Один судья написал, что принимаются с небольшим превышением. Другой, что прям всё предел и ни буквы больше.

Ждём третьего голоса.
Я сказал, что все должны придерживаться четкого регламента (и это так), Неф сказал примерно то же самое, уточнив, что >если судьи решат<, то есть вероятность рассмотреть фанфики и выходящие за этот предел.

Где ты увидел противоречие?
Поддерживаю Арчи, противоречия тут нет. Максимум 10к, если судьи сочтут нужным они могут допустить фанфик в 12к. А могут и не допустить.
Ждём третьего голоса.

Ограничение в 10 тысяч остаётся в силе, возможно +2 тысячи при решении судей, но никак не больше.
Здравствуйте.

Простите, а система личных сообщений тут работает? Просто я уже 5 дней безуспешно пытаюсь связаться со всеми тремя судьями, чтобы уточнить информацию про конкурс. Может, есть другой способ какой-нибудь? Телеграм, например?

С уважением, Драко.
Да, прошу прощения, был завал на работе.
Ответил по ЛС, всё нормально, работа принята.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.