Чуть меньше года назад в мой пост с переводом песни ворвался
RN3AOC с предложением чуточку помочь своей замечательной группе в написании одного текста. Я не сделал практически ничего — буквально три-пять слов в окончательном варианте были моей заслугой. Однако сегодня, на «Пониребрике», когда я мирно фотографировался с парой безумцев, меня выхватила эта рыжебородая бестия и провела на небольшой концерт :-) И это было восхитительно. Честно, других слов я подобрать не могу. Хотя стоило бы. Правда, они это заслуживают.
Чуть позже Pony Tones выступали уже на сцене. У них были неприятности со звуком микрофона — хрипел на одной из девушек, и посвистывал у всех, поэтому запись, которую я сделал, выкладывать не стоит.
Сегодня я впервые слушал этот хор вживую, и для меня их выступления стали самым ярким впечатлением за весь «Пониребрик».
Огромное спасибо вам, Pony Band, за ваше творчество и ваше исполнение!