+1241.15
голосов: 15
3343.89
Сила

My Little Pony: Friendship Is Magic, IDW #8: перевод официального комикса

Перевёл восьмой выпуск (заключительный про Найтмэр Рэрити).

My Little Pony: Friendship Is Magic, IDW #8, перевод



Читать!

Пит-байк-Дэш

+180
в блоге Автоброни
Долго выбирал между «Автоброни» и «Велоброни» чтобы опубликовать ЕГО:


Кроссовый пит-байк BSE 125, очень резвый и озорной, сразу подружился с двумя наклейками Дэш.


По ссылке еще несколько фотографий

My Little Pony: Friendship Is Magic, IDW #7: перевод официального комикса

Вот, перевёл седьмой выпуск (третий эпизод про Найтмэр Рэрити).
А тут ссылки на первый и второй эпизоды этой арки.

Сегодня на табуне выложили переводы #3 и #4 от spawnalley.ru, так что на данный момент на русском языке доступны все выпуски основной линейки.

My Little Pony: Friendship Is Magic, IDW #7, перевод



Читать!

My Little Pony: Friendship Is Magic, IDW #6: перевод официального комикса

Ловите перевод очередного выпуска официального комикса.

Туц!С удовольствием прочитал слова благодарности за предыдущую часть, ооочень приятно. Спасибо за критику, надеюсь увидеть её и здесь.


My Little Pony: Friendship Is Magic, IDW #6, перевод



Читать!

My Little Pony: Friendship Is Magic, IDW #5: перевод официального комикса

На днях решил перевести официальный комикс.
Зачем ты это сделал?!Вообще не следовало бы мне это делать с корявым английским, русским и плохими познаниями photoshop'а . Но на данный момент переведена только первая арка, и то не вся, так что уж простите)
Очень надеюсь на конструктивную критику, в переводе есть несколько моментов, которые вызвали затруднения.


My Little Pony: Friendship Is Magic, IDW #5, перевод



Читать!